Accueil humour Expressions Les gros mots

Les gros mots

4
0
591

Comment présenter ce post?

Je n’ai pas l’habitude de dire des gros mots, mais quand on arrive dans un lieu nouveau, on demande souvent en premier : comment on dit : Bonjour – au revoir – pardon – merci…je t’aime et …les gros mots

Ce qui peut arriver c’est qu’un mot qu’on utilise chez nous tous les jours est un gros mots là où on va. Ainsi, le mot merina pour les tomates veut dire « testicules » dans l’Androy. Alors faut pas dire tout haut: « j’adore les tomates à la vinaigrette ».

Voilà pour la présentation, il y aura des gros mots.

Pour la motivation, j’ai écris ce post parce qu’un jour, j’ai dit à d’autres bloggeurs que je peut mettre des gros mots dans mon blog. Voila, c’est fait.

Donc, si vous êtes un étranger, et que vous voulez investir à Mada, evitez d’utiliser les suivants :

1) la cuisine asiatique, ça a l’air bon, mais éviter la grosse enseigne : « CUISINE THAI »

2) si vous fabriquez des types de tissus à base de laines de moutons, n’appelez pas votre société : « LES LAINES »

 3) une nouvelle boulangerie? je ne crois pas que ce soit une bonne idée de l’appeler « FOUR »

4) l’Association Tananarivienne Anti-Criminalité, ça sonne comme « L’A.T.A.C. » mais ce n’est pas non plus une bonne idée

5) même si vous êtes d’origine anglaise, que votre fille préférée s’appelle Jane, et qu’en même temps vous fabriquez des sucreries n’appelez pas votre produit « CANDY JANE »

Maintenant, si vous ne savez pas encore et que vous voulez savoir ce que veut dire ces mots, demandez au gasy de votre entourage, il doit connaître.

Charger d'autres articles liés
Charger d'autres écrits par randriamialy
  • 800px-Lamba_of_Madagascar_-_detail_lambahoany

    Ohabolana diso

    Mahafinaritra ahy hoy aho ny ohabolana malagasy e. Misy dia tena mahatsikaiky mihitsy nefa…
  • Comment choisir?

    Aujourd’hui, les journaux on ne parle que des 3 ou 8 ou 9 candidats (selon le niveau…
  • Quand on est vénère

    Qui n’a jamais été si énervé qu’il avait envie de répondre aux questions comme…
Charger d'autres écrits dans Expressions

4 Commentaires

  1. ariniaina

    25 novembre, 2010 à 18:35

    Et bein… pas de commentaire sur l’article hihi de toute manière tu sais déjà que tout le monde trouve ce que tu écris marrant :D Bravo maître ^^

    Une amie à moi, originaire des États-Unis, m’a dit un jour, qu’elle ne voulait pas connaître les gros mots Malgaches. Comme ça, elle ne risquerait pas d’être offensée et de gâcher une journée.

    Répondre

  2. ranjiva

    29 novembre, 2010 à 19:42

    Comme j’aime bien passer par ici je vais laisser un commentaire. Ce post m’a fait revenir quelques années en arrière à Mada. Lors d’un cours de maths le prof « vazaha » a la malchance de nommer son triangle ? I B (Béta i b), toute la classe s’est mise à rire (véridique), comme quoi il faut quand même savoir quelques gros ou petits mots pour éviter toutes déconvenues. Merci pour tous tes posts marrants. Bonne soirée

    Répondre

  3. Kdaombaramita

    10 décembre, 2010 à 9:00

    Ha ha ha, misaotra e !!! franchement mampme be …… efa elabe aho vao nahazo ilay candy jane …… LOL.

    Répondre

  4. antonio

    17 mars, 2013 à 6:38

    Il y a aussi
    Tab***y

    Kin***iny (vagin de ta mer)

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Consulter aussi

Diniho ny fandehan-javatra

Misy firenena izay any nanana orinasa maro ny fanjakana tao aminy. Izao ny tantarany, mamp…